听克里希那穆提说话--我们需要怎样的教育
2006-11-26 14:42:59
   
 
    2005年的2月份,我认识了克里希那穆提,他对我的影响很大,目前,我已经把他的三本书看了三遍,这次,我把他《人生中不可不想的事》编辑、整理出来:
 
    我们需要怎样的教育
 
     除非教育能帮助你了解广大生命的所以精微面,否则教育是没有什么意义的。
 
   我们受教育的意义是什么?我们为什么要上学?我们为什么要学习各种科目?为什么参加考试,和同学比得分高低?所谓的教育究竟含义什么意义?它涵盖了什么?
 
   我们为什么要通过竞争来受教育?难道受教育只是为了通过几项考试,得到一份工作?还是我们在年轻时奠定基础,以便了解人生的整个过程?获得一份工作来维持生计是必要的,然而这就是一切了吗?难道我们受教育就是为了这个目的?显然生命不只是一份工作和职业而已,生命是极为广阔而深奥的。了解生命本身,比只是准备考试、精通数学、物理或其他科目要重要多了。
 
   教育帮助我们了解广大生命的所以精微面--它惊人的美、它的哀愁及欢乐,否则教育是没有什么意义的。
 
   教育的真是意义,是培养我们的智慧,借着它找出所有问题的答案。
 
   当你年轻时,生活在一个没有恐惧的环境里非常重要。教育的意义应该是帮助我们活得自由无惧。
 
    教育的意义是要帮助你从孩提时代开始就不要去模仿任何人,拥有都做你自己,不论你是丑或是美、羡慕别人或嫉妒别人,永远都要做你自己,并且真正去了解这一切。
 
   
    你学会了数学、化学、地理、历史等,然后教育就算完成了,因为你的父母唯一的考虑就是帮助你找到一份好工作,在生活中得到成就,如果他们有钱,他会送你出国。他们全部的目的和世上其他的人一样,就是希望你在社会上有财富、有地位。然而你爬得越高,你为他人带来的不幸就越多,因为爬到高处,你就必须竞争、必须残忍。
 
 
  在你年轻的时候,必须得到完善教育的原因:你的老师只是帮你准备参加考试,从不和你谈生命的问题,而生命的问题是最重要的。他们不谈,因为很少人知道如何生活,如果你没有被教会如何去生活,那么教育根本是没有意义的。

文章评论
[以下网友留言只代表其个人观点,不代表中华网的观点或立场]
2006-11-28 00:13:41
教育的真是意义,是培养我们的智慧!
2006-11-26 15:52:06
“教育能帮助你了解广大生命的所以精微面”,这句话不是中国话。一些人为了应付出书,
往往自己不求甚解就敢翻译。原文这句话的意思是不是应该是“教育能帮助你了解世界上所
有生命为什么会精微、细致?”我没有看原文,所以,也说的不是很恳切。翻译要讲究“信
”、“达”、“雅”,既要忠实于原文,又要符合本国本民族习惯,还应该有文采。作为我
们一般读者,不能盲目遵从“书”,“书”是人编的,人都会有缺陷,书也当然有了。因此
,对于不通的句子,不能客气,要自己根据上下文重新解释。
1页/1页 首 页 末 页
发表评论
昵 称:
主 页:
验证码: 图案:
内 容: